N. Nyiaj Pov: Koj nqa pij xab [suit case] es koj yuav mus dab tsi?
Nyiaj Pov: Txawm mus thiab tsis mus los kuv yeej yuav mus ib hnub ces cia hnub no rau kuv ua tus tawm.
N. Nyiaj Pov: Koj hais li ko es txhais tau li cas no?
Nyiaj Pov: Koj niam...kuv hais rau koj tias kuv yeej yuav tuag rau kuv tus hluas nkauj tim ub li ces ntshe kuv yuav ua ib siab mus nyob tiv. Txawm phem thiab zoo los ntshe kuv yuav tsis los lawm es koj nyob no ces hlub wb cov me nyuam thiab.
N. Nyiaj Pov: Koj txiv, koj hais li kos es koj twb xav zoo lawm lo. Wb lub neej, thaum i tuaj tim Thaib Teb tuaj, es wb nim khwv khwv nruab hnub hmo ntuj. Koj nyob ces kuv mus, koj mus ces kuv nyob. Wb nim ua kab ua noog cawm wb tej me nyuam kom txhob ntshaw luag. Khwv los txog nij hnub nim no es nyuam qhuav tau tsev nrog luag nyob, tau tsheb tshiab nrog luag caij. Es koj twb xav zoo lawm lo, qhov koj yuav mus?
Nyiaj Pov: Tej kos kuv yeej muab xav tag lawm...tab sis hauv kuv lub siab yog tias tsis tau ntsib kuv tus hluas nkauj, kuv yeej nyob tsis tau. Es kav liam, koj nyob ces kuv yeej paub tias koj yeej yuav tuav wb tej khoom kom zoo. Koj yeej yuav hlub wb tej me nyuam tshaj vim yog kuv yug. Txawm kuv mus los, kuv tso siab lug tias koj yeej yuav ua ib tug niam tsev zoo os. Es cia wb muab tham tso tseg li no tsis txhob cav sib ceg lawm. Cia wb nyias mus nyias zoo siab hlub mog. Koj nyob no ces saib xyua koj tus kheej thiab. [He picks up his suit case and is about to leave. N. Nyiaj Pov holds his arm.]
N. Nyiaj Pov: Nyiaj Pov, kuv cheem los koj yeej yuav mus, kuv tsis cheem los koj yeej yuav mus ces kuv tsis hais koj ntxiv lawm os. Es kuv thov koj puag kuv rau koj lub xub ntiag thiab plhus kuv lub to hau ua zaum kawg tias kuv niam kuv txiv yug kuv los ua ib zaug neeg es kuv tau los ua koj tus poj niam tuav koj lub cuab lub yig ib zaug hauv wb lub neej no os. [He holds her head against his chest and pats her head.] Kuv tsis zoo lawm ces kuv thov kom koj mus ntsib tus ua zoo raug koj lub siab nyiam thiab siab ntshaw thiab thov kom nws hlub koj tshaj li kuv hlub mog. [He holds onto her for another second and then pushes her off, picks up her suit case and leaves.]
Scene
No comments:
Post a Comment